tradicionalne - makedonija :: jovano, jovanke

Transkripcija: Sale (goma@pop.transit.ru)
Home         : http://yurope.com/people/sen/The.Book.Of.Home/akordi


D7 Cm D7   Gm  D7
Jovano, Jovanke, 
Gm	     Cm
Kraj izvora sedis more
F	      B
Belo platno belis duso
Gm	    Cm
Belo platno belis duso
	   D7-Cm-D7
Se na gore gledas

Jovano, Jovanke, 
Tvojata majka, more
Tebe ne te pusta
Sa mene da dojdes duso
Srce moje Jovano

Jovano, Jovanke, 
Jas te tebe cekam mori
Doma da mi dojdes
A ti mi ne dojdes duso
Srce moje Jovano


***VERZIJA 2***
Transkripcija: Stevica Kikic (st_kikic@hotmail.com)
Home         : http://2akordi.net

Tempo=182      Takt: 7/8

INTRO:  D7 Cm D7

D7 Cm D7  D7 Gm D7
Jo-va-no, Jo-vanke, 
Gm(B)               Cm 
Kraj Vardarot sedis more,
F(D7)         B(Gm)
Belo platno belis, 
Gm          Cm
Belo platno belis duso,
Cm    D7       Cm D7
Se na gore gle-e--das!

Jovano, Jovanke, 
Tvojata majka, more,
Tebe ne te pusta,
Sa mene da dojdes duso,
Srce moje Jovano

Jovano, Jovanke, 
Jas te tebe cekam mori,
Doma da mi dojdes,
A ti mi ne dojdes duso,
Srce moje Jovano!

VARIJANTA:    INTRO: H Am H

H Am H   H Em H
Jova-no, Jovanke, 
G               Am 
Kraj Vardarot sedis more,
H7(D7)        Em(G) 
Belo platno belis, 
Em          Am
Belo platno belis duso,
Am    H7       Am H7
Se na gore gle-e--das!

 
***VERZIJA 3***
Transkripcija: SICKEY


                                   ---------------------------------
  UVOD                             |1.                             ||
  ||D7                             |Cm              D7             ||
 e||---------------|-5-6---5-------|-8---6-5-6-5---|---------------||
 h||-----------7-8-|-----8---------|-------------8-|-7---------7-8-||
 g||-7-8-5-7-8-----|---------------|---------------|---8-5-7-8-----||
 D||---------------|---------------|---------------|---------------||
 A||---------------|---------------|---------------|---------------||
 E||---------------|---------------|---------------|---------------||

                                   ---------------------------------
                                  ||2.                             ||
                                  ||Cm              D7             ||
                                  ||-8---6-5-------|---------------||
                                  ||---------8-7---|---------------||
                                  ||-------------8-|-7-8-5-8-------||
                                  ||---------------|---------------||
                                  ||---------------|---------------||
                                  ||---------------|---------------||
  VOKAL
    D7     Cm       D7              D7     Gm       D7
 e||---------------|---------------|-5-----6-5-----|-5--------6--8-||
 h||-7-----8-7-----|-----------7-8-|-----------8---|---------------||
 g||-----------8---|-7-------------|---------------|---------------||
 D||---------------|---------------|---------------|---------------||
 A||---------------|---------------|---------------|---------------||
 E||---------------|---------------|---------------|---------------||
    Jo-    -va-     -no,            Jo-    -van-    -ke,


  ||B                   G7       Cm          D7              D7      Gm
 e||-10---10-10---10---|-10-8-10-11---11-10-|-8---8-8---8---|-8----8-10---8-|
 h||-------------------|--------------------|---------------|---11----------|
 g||-------------------|--------------------|---------------|---------------|
 D||-------------------|--------------------|---------------|---------------|
 A||-------------------|--------------------|---------------|---------------|
 E||-------------------|--------------------|---------------|---------------|
    kraj  Var-dar-ot      se-   dis   mo-ri, be- lo pla-tno   be-   lis


   Gm                  Cm          Gm          D7      Gm          D7        Cm (D#7)
e|--------------8-10-|-11---10-8-------------|-8---------------8-|------------------|
h|-11---11-11--------|-------------11/10/11--|-----11-11-10-11---|-10-------11-10-8-|
g|-------------------|-----------------------|-------------------|------------------|
D|-------------------|-----------------------|-------------------|------------------|
A|-------------------|-----------------------|-------------------|------------------|
E|-------------------|-----------------------|-------------------|------------------|
    be-  lo  pla- tno   be-  lis du- so         se   na go-   re    gle-

  --------------------------------------------------------------
  |1.                                     ||2.                 ||
  |D7                  D7       Gm        ||D7                 ||
 e|-------------------|-----------------8-||-------------------||
 h|-------------------|---------8-10-11---||-------------------||
 g|-11----------------|----8-11-----------||-11----------------||
 D|-------------------|-12----------------||-------------------||
 A|-------------------|-------------------||-------------------||
 E|-------------------|-------------------||-------------------||
    -das

 Jovano, Jovanke.
 Tvojata majka mori.
 Tebe ne te pusta.
 So mene da odis duso.
 Srce moje Jovano.

 Jovano, Jovanke.
 Jas te tebe cekam mori
 Dome da mi dojdes.
 A ti ne doadjas duso.
 Srce moje Jovano


  ,a moze i sa malo drugacijim krajem

  VOKAL

 e||----5----------|---------------|-5--5--6-5-----|-5--------6--8-||
 h||-7-----8-7-----|-----------7-8-|-----------8---|---------------||
 g||-----------8---|-7-------------|---------------|---------------||
 D||---------------|---------------|---------------|---------------||
 A||---------------|---------------|---------------|---------------||
 E||---------------|---------------|---------------|---------------||

 e||-10---10-10---10---|-10-8-10-11---11-10-|-8---8-8---8---|
 h||-------------------|--------------------|---------------|
 g||-------------------|--------------------|---------------|
 D||-------------------|--------------------|---------------|
 A||-------------------|--------------------|---------------|
 E||-------------------|--------------------|---------------|

 e|-8----8-10-11-10-8-|--------------8-10-|-11---10-8-----------|
 h|---11--------------|-11---11-11--------|-------------11------|
 g|-------------------|-------------------|---------------------|
 D|-------------------|-------------------|---------------------|
 A|-------------------|-------------------|---------------------|
 E|-------------------|-------------------|---------------------|

 e||-8---------------8-|------8-----------|------------------|-------------------||
 h||-----11-11-10-11---|-10-----11-10-8---|------10-8--------|-------------------||
 g||-------------------|------------------|-11--------11-8---|-------------------||
 D||-------------------|------------------|------------------|-12----------------||
 A||-------------------|------------------|------------------|-------------------||
 E||-------------------|------------------|------------------|-------------------||